用法搭配例句
- But the defiant editors of the encyclopaedia insist they will not bow to pressure and say anyone objecting to the controversial images can simply adjust their computers so they do not have to look at them .
- 但是维基百科的编辑表示他们不会在压力面前低头，他们认为那些反对这些图片的人可以简单的调节他们的计算机，这样一来他们就不会看到那些图像了。
- After hinting that ms tymoshenko 's sentence might be modified mr yanukovych now says he will not bow to international pressure .
- 在先前暗示季莫申科的判决可能有变动之后，亚科维奇现在称他将不会屈服于国际社会的压力。
- But now you have no right to expect them to bow to every whim and fancy just because selfish ego instead of common sense dominates your personality thinking and request .
- 但是现在，你没有权利期望他们屈从于每一个怪念头和幻想，因为自私的自我而不是常识，主宰了你的人格、思维和需要。
- These terms implicitly assume that publishers deserve special power in the name of the authors that we are morally obliged to bow to them and that we have wronged someone if we read or listen to anything without paying .
- 这些术语私下推定出版商以作者之名获得了特殊的权力，即我们在道义上有义务屈从他们，如果我们没交钱就看了什么听了什么就亏欠了谁。
- In the last weeks before an election dominated by economics in which geopolitics has often seemed an afterthought the world seems full of foreigners refusing to bow to american advice and imprecations .
- 在被经济问题主导的本届大选前最后几周的时间里，地缘政治似乎变成一种次要的存在，而现在世界似乎满是拒绝服从美国建议和恳求的外国人。
- The un security council which oversees peacekeeping may bow to some of the government 's demands .
- 负责监督维和行动的联合国安理会可能会听从一些刚果政府的要求。
- Regimes that do not bow to the winds of change get blown away .
- 不顺从变革浪潮的制度将被卷走。
- Certainly it has its disadvantages . Elected governments bow to the demands of selfish factions and interest groups .
- 诚然，它确实有其不足，民选政府对自私派别和利益集团惟命是从。
- Elected governments bow to the demands of selfish factions and interest groups . Even the most urgent decisions are endlessly debated and delayed .
- 民选政府的确会向一些自私团体和既得利益集团低头，甚至是最急迫的决策也会遭遇无止境的争论和拖延。